worker-mcp: remote MCP server for docs search